No dia 13 de Setembro, ocorreu em Boston o já tradicional churrasco de início de ano lectivo, desta vez com mais de 40 participantes, incluindo membros do Núcleo de Providence, e uma grande percentagem de recém-chegados! A complementar o menu americano de hamburger no pão e batata frita, houve também tremoços, super-bock e sumol, e também pêras bêbadas, aletria e outros mimos trazidos pelos convivas. Bem-vindos novos membros da PAPS!

No passado dia 6 de Junho realizou-se o segundo torneio de Squash organizado pelo núcleo da PAPS de Los Angeles. Devido ao facto de ter coincidido com o periodo de férias de alguns dos membros da PAPS-LA, e contrariamente ao primeiro torneio, a participacao foi um pouco mais reduzida – 7 jogadores. Ainda assim pode dizer-se que o torneio foi um sucesso. Os participantes neste 2º torneio foram: Sergio, Daniel, Bernardo, Ze, Ricardo, Andres e Daniel (o Andres e o segundo Daniel sao amigos colombianos). Para ver o sucesso que foi o primeiro torneio, e o impacto que teve em alguns dos participantes, na primeira edicao o Bernardo nao ganhou um unico jogo. Seis meses depois, e apos longas horas de treino, o Bernardo ganhou todos os jogos para se sagrar vencedor do 2º torneio de squash da PAPS. Uma vez que esta e uma actividade que permite a reuniao de varios membros da comunidade portuguesa de Los Angeles, já há ideia de passar a fazer um torneio por mês (ou cada dois meses).

Apelando ao gosto pela natureza e ao início do tempo quente que inspira aos passeios pedestres na Nova Inglaterra, deixo-vos com um bocadinho de New Hampshire. Este estado é conhecido pelo slogan “live free or die” e pelas estradas estaduais que tem o perfil de Old Man Mountain como emblema. As White Mountains atravessam o estado e estão na origem de paisagens espectaculares, cascatas e trilhos impressionantes. Para os mais aventureiros recomendo acampamento semi-selvagem nas áreas do Parque Natural ao longo da Kangamangus Highway que passa por Lincoln, NH. 

Mount Washington é a montanha mais alta do nordeste dos Estados Unidos com 1917m. Ainda não tive oportunidade de subir ao cume mas dizem que em dias soalheiros a paisagem do cimo é magnífica. Uma das zonas mais conhecidas pelos seus percursos pedestres é o parque de Franconia Notch, perto de Lincoln, onde se encontram Old Man Mountain e Mount Lafayette (1603m). Um dos trilhos com cerca de 14km combina a passagem pelas cascatas e pelo cume de Little Haystack e Mount Lincoln, antes de chegar ao cimo de Mount Lafayette. Descendo depois pela vertente oposta, em direcção ao lago, pode-se beber um chocolate quente, café ou chá na casa da montanha (onde também é possível ficar a dormir se surpreendido com mau tempo) e voltar ao ponto de partida.

Embora New Hampshire seja bonito em todas as alturas do ano, apresenta-nos um enorme contraste entre a Primavera e o Outono. Atenção que a mudança das folhas nestas montanhas acontece muito cedo e no fim de Setembro já está tudo vermelho e algumas folhas a cair. O tempo é altamente instável por isso é importante levar roupa quente e impermeável e calçado apropriado. Em Maio ainda há neve em alguns trilhos.

A caminho das White Mountains encontram-se sítios interessantes onde parar para uma refeição ligeira, como em Concord, a capital do estado, onde existem diversos restaurantes, na pitoresca Main St. e em Plymouth com mais vida dado que aí fica a Plymouth State University.

O nucleo de Indiana vai realizar o seu primeiro evento no dia 10 de Junho em Bloomington, Indiana. Vamos encontrar-nos a partir das 6 da tarde no abrigo Henderson do Bryan Park.

Se estao por estes lados aparecam, a comida e bebida sao fornecidas. Se conhecem alguem que esteja por aqui, por favor informem-nos para nos possamos todos conhecer.

Qualquer informacao podem contactar-me pelo site e respondo assim que possa.

Lena Soares

Eu piquenico, tu piquenicas, ele piquenica, NÓS PIQUENICAMOS, vós piquenicais, eles piquenicam.

Onde: Esplanade, em Boston, debaixo de umas árvores, mais propriamente aqui:
http://tinyurl.com/osnos9

Porquê: Porque é o fim do semestre, porque está bom tempo, porque nesse dia (às 2 pm) é a regata dos baleeiros açoreanos no rio Charles e assim nós vemos (tragam binóculos!), porque sim!

O quê: Tragam comida! A PAPS fornece as bebidas, e mais os copos, pratos, talheres, guardanapos e claro, as toalhas aos quadrados.

E mais?: RSVP (para anaritapires(a)gmail.com)! Para se comprarem bebidas suficientes, confirmem até ao dia 3 de Junho (quarta feira) se tencionam vir. Piquenicamos?

Como chegar lá de transportes públicos: A partir da estação  de metro de Copley, são dez minutos a pé, atravessando a passagem aérea perto da Dartmouth St. A partir da Mass Ave (autocarro 1, por exemplo), são também dez minutos a pé, atravessando a passagem aérea perto da Fairfield St. Ou a pé logo a partir da Harvard Bridge.

No passado dia 23 de Novembro o núcleo de Los Angeles organizou mais um original convívio. Durante toda a manhã, os membros do núcleo participaram num torneio de squash no John Wooden Center na UCLA. O torneio, que teve uma aderência significativa, serviu para introduzir o squash a alguns membros bem como desenvolver a técnica de outros. Apesar dos diferentes níveis de squash, reinou sempre a boa disposição, que acabou com uma merecida vitória de Ricardo Oliveira. No final, o convívio entre participantes e outros membros da PAPS continuou num agradável almoço num restaurante de Westwood.

Dot.com by Luís Galvão Teles (with English subtitles!)

A small village in Portugal, Águas-Altas, is being sued by a Spanish multinational corporation because the village hosts a website that uses the same name as an international brand of mineral water. A legal battle for website ensues, that quickly turned in to a media circus. Thus, the residents of this small village, who are not even sure what the internet is, are forced to defend their website and their village's honor.

Thursday, November 20, 2008, 7:00 pm
MacMillan Hall 115
Brown University

All Invited. Free Admission.
Hosted by the Department for Portuguese and Brazilian Studies

PALCUS Invites you to a
Holiday Shopping & Networking Event
Shop for Portuguese gifts, taste Portuguese wines and network with fellow professionals

Friday, December 5, 2008
5:30 pm – 8:30 pm
Brown University
Alumni Hall – Crystal Room – 2^nd
Floor
194 Meeting Street
Providence, RI

RSVP: paraujo@palcus.org or 202-466-4664 by December 1, 2008

www.palcus.org

Quarta-feira, 19 de Novembro, 2008
12:45 (almoço) 1:30 Início da sessão
George Monteiro Conference Room
Brown University

JOSÉ CARLOS DE VASCONCELOS é poeta e director do JL, Jornal de Letras, Artes e Ideias, e coordenador editorial da revista VISÃO; presidente do Conselho Geral do Sindicato dos Jornalistas e da Assembleia Geral do Clube de Jornalistas; membro do Conselho Geral da Fundação Calouste Gulbenkian e do Conselho de Opinião da RTP. Licenciado em Direito pela Universidade de Coimbra, foi destacado dirigente associativo, na primeira metade da década de 60, em que os estudantes portugueses tiveram papel importante na luta contra a ditadura. Assim, foi, designadamente, presidente da Assembleia Magna da Associação Académica de Coimbra (a maior associação de estudantes do país), membro do Secretariado Nacional dos Estudantes Portugueses (ilegal), chefe de redacção da Via Latina, orgão da AAC e depois dos «estudantes portugueses», dirigente e actor do teatro universitário (TEUC). Também chefiou a redacção da revista cultural Vértice, e pertenceu à direcção do Cine-Clube. Foi um dos fundadores da Projornal e do semanário O Jornal, que durante alguma anos foi o de maior expansão, semanário que dirigiu entre 1977 e 1985, ano em que deixou este cargo para ser candidato a deputado. Pertenceu à Comissão de Honra das Comemorações dos 500 Anos do Descobrimento do Brasil. Tem sete livros publicados, seis de poemas (o mais recente O Mar A Mar A Póvoa) e um sobre liberdade de imprensa.

No passado dia 26 de Outubro, debaixo de um auspício Verão de S. Martinho antecipado, realizou-se o encontro de Outono da PAPS em Rhode Island. Mesmo com um reduzido número de participantes, também devido ao facto de ser um grupo pequeno com cerca de 10 membros activos, realizou-se um passeio no trolley das mansões de Newport, seguido de um lanche de castanhas assadas no Brenton Point State Park com vista para o Atlântico e Portugal para lá da linha do horizonte! (fotos abaixo)